翔在87分钟切入禁区被绊倒，为球队获得一个点球。
查理-奥斯汀主罚命中。
qpr1:0绝杀了米德尔斯堡。
跟随球队远征东北的qpr球迷疯狂地嚎叫起来。
场边，qpr的教练席与替补席上也都炸了锅。尼古拉斯从座位上蹦了起来，他的助教也是。他先是紧紧搂了一下陆灵的肩膀，然后奔向场边，大声命令着球员们集中注意力、回防。
派崔克与替补席上的队友击完掌，重新坐下时，他的目光有些涣散。
几分钟之后，全场结束的哨音响了起来。
西班牙人在河畔球场全取三分，qpr在积分榜上的位置再升一位。
不过对于尼古拉斯来说，有一点比较遗憾的是，米德尔斯堡的主帅艾托-卡兰卡今天因病缺席，导致这场他没能跟当年同是穆里尼奥部下的师兄直接过招。