尔巴尼亚语：gezuar.vitin.e.ri

    亚.美尼亚语：snorhavor.nor.tari

    阿.拉伯语：antum.salimoun

    亚.述语：sheta.brikhta

    阿.塞拜疆语：yeni.iliniz.mubarek!

    孟.加拉语：shuvonabobarsho

    柬埔.寨语：soursdeychhnamtmei

    加.泰罗尼亚语：feli?.any.nou

    克罗.埃西亚语：sretna.nova.godina!

    威尔.斯语：blwyddyn.newydd.dda

    爱斯.基摩语：kiortame.pivdluaritlo

    埃塞.俄比亚语：melkam.addis.amet.yihuneliwo!

    芬.兰语：onnellista.uutta.vuotta

    盖尔.语：bliadhna.mhath.ur

    希腊.语：kenourios.chronos

    印度古.吉拉特语：nutan.varshbhinandan

    夏威.夷语：hauoli.makahiki.hou

    希伯.来语：l‘shannah.tovah

    北印度.语：naye.varsha.ki.shubhkamanyen

    匈牙.利语：boldog.ooy.ayvet

    印尼.语：selamat.tahun.baru

    伊朗.语：saleh.now.mobarak

    伊拉.克语：sanah.jadidah

    爱尔.兰语：bliain.nua.fe.mhaise.dhuit

    卡拜尔语：asegwas.amegaz

    坎那达.语：hosa.varushadha.shubhashayagalu

    高.棉语：sua.sdei.tfnam.tmei

    库德.语：newroz.pirozbe

    立陶.宛语：laimingu.tu

    老挝.国语：sabai.dee.pee.mai

    马其.顿语：srekjna.nova.godina

    马.来语：selamat.tahun.baru

    马拉.提语：nveen.varshachy.shubhechcha

    马来亚.拉姆语：puthuvatsara.aashamsakal

    马尔.他语：is－senat－tajba

    尼泊.尔语：nawa.barsha.ko.shuvakamana

    挪威.语：godt.nytt?r

    帕.施图语：nawai.kall.mo.mubarak.shah

    波.斯语：saleh.now.ra.tabrik.migouyam

    菲律.宾语：manigong.bagong.taon

    波.兰语：szczesliwego.nowego.roku

    萨摩.亚语：manuia.le.tausaga.fou