全部战斗结束，星际海盗们愿赌服输，承认蝙蝠星盗团联盟对汉纳瓦尔星域星际之门的管理。

    山崎郑重感谢，并说明是为了守护地球坐标，然后重新介绍了诸人的来历，以及地球上的危险。

    一时之间，大家对于地球分外感兴趣，不过大多并不愿意拼着730天时间去地球，希望以后通过蝙蝠的星际之门过去玩玩。

    ……