• 首页
  • 上一页
  • 目录
  • 下一页
  • 书架

《影视:开局获得阿尔法狗》

第15章 :再度停笔
畅销榜榜首。

    范叔立马对运营部的负责人吩咐道:“海报,现在就做。标题就写'再创纪录,首订突破四十万',字体一定要醒目。“

    “秦浩老师……“

    “嗯。“

    “四十万。“

    “嗯。“

    范叔想说的太多了,想夸他、想道歉、想感谢、想表示以后再也不质疑他的任何决定——但所有这些话挤在嗓子眼儿里,最后只挤出一句。

    “秦浩老师,您就是网文界唯一的神!“

    电话那头,秦浩笑了一声挂断了电话。

    第二天,全网风向逆转。

    之前唱衰“诡秘之主“的作者们,集体闭嘴了。朋友圈里那条“滑铁卢预定“的评论被删掉了,书评区里那些嘲讽的留言也陆续消失。不是被管理员删了,是作者自己删的。

    读者们也不吵了。

    吵什么吵呢?数据摆在那里。四十万首订——这是秦浩自己创造的历史新高,但考虑到奇幻分类的读者基数只有仙侠的十分之一不到,这个成绩的含金量反而更高。

    书评区风向变了。

    “没有冷门的题材,关键是看谁来写。“

    这条评论被顶到了第一条,点赞数两万多。

    底下有人回复——“以前觉得奇幻凉透了,现在才知道,凉的不是题材,是写的人。“

    “总管就是总管,换什么分类都是碾压。“

    “克莱恩·莫雷蒂,这个名字我现在记住了,而且忘不了。“

    “诡秘之主的书评区质量是目前全网最高的,没一个水帖,全是深度分析。“

    “那些说总管飘了的人呢?出来走两步?“

    不过真正让范叔惊喜的,不是国内的成绩。

    是海外。

    “诡秘之主“上架一周后,顶麒网的海外版——WuxiaWorld上,这本书的英文翻译版悄无声息地爬上了排行榜。

    第一周,英文版阅读量突破五十万。

    第二周,突破一百二十万。

    第三周——范叔收到一封邮件,来自WuxiaWorld的运营总监。

    邮件内容很简单——“诡秘之主已经成为我们平台史上增长最快的作品,北美和欧洲读者的留存率高达78%,这是之前任何一本翻译作品都没有达到的数据。“

    78%的留存率。

    这意味着看完第一章的人里,有将近八成会继续看下去。

    要知道,WuxiaWorld上之前的翻译作品,留存率平均只有35%。因为文化差异、翻译质量、叙事习惯的不同,海外读者看中国网文就像中国人看日本轻——好奇的多,留下的少。

    可“诡秘之主“不同。

    它本身就是西方奇幻背景。蒸汽朋克、维多利亚时代、克苏鲁神话——这些元素对欧美读者来说,天然就有亲近感。再加上秦浩的叙事结构和人物塑造,翻译之后几乎没有文化隔阂。

    范叔看完那封邮件,立刻给董事会发了一封更长的。

    标题是——“关于'诡秘之主'海外市场拓展的初步报告及下一步战略规划“。

    他在这封邮件里写了三个核心观点——

    第一,“诡秘之主“证明了非武侠类作品在海外市场同样有巨大潜力。

    第二,顶麒网的海外战略应该从“武侠输出“转向“多元题材输出“。

    第三,秦浩是打开这扇门的关键人物。

    董事会当天就回复了——“全力支持,预算追加三百万。“

    范叔看完回复,坐在办公室里笑了很久。

    笑着笑着,他忽然想起来一件事。

    “诡秘之主“的篇幅—

    -->>(第3/6页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
  • 加入书签
  • 上一页
  • 目录
  • 下一页
Copyright shukugu.com 返回首页
顶部