「莉莉丝?」可人一头雾水。
听到这三个字,马杜克伸手抢过可人手上的电话。「你够饶舌了。」然后就草草切断了电话。
「谁是莉莉丝?」可人问。
「我很难找到适当的、不会冒犯到妳的形容词,所以只能放弃回答这个问题。」马杜克这么说。
「喔!」可人其实也不是那么好奇。
「你们已经定好购并价格了吗?」可人突然觉得车内的这种宁静有点压迫感,于是找了个安全的话题。
「定好了。妳要参与我们的谈判过程吗?」马杜克问她。
「谈判不是我的专长,我只能坐在那边旁听。」
「没问题,妳尽管坐在一旁看着,钟点费照付。」
「不,没有贡献的事情我不敢填时数表。」可人说。「说个笑话给你听:有一个四十岁不到的律师,死后到阎王那里报到。他很不服气,认为自己没有做过任何不义的事,而且长期吃素,又天天上健身房,不应该这么早死的。于是他就向阎王要求要阅卷──他个人一生的记录。」
「Duediligence!」马杜克笑说。
「没错。结果阎王真的给他看了全部的卷宗,还有一张统计表。等他看完了,阎王就说:服气了吗?你本来的寿算是到九十岁没错,但是根据你自己所填的时数表,你一天可以填出三天的钟点,分别向不同的客户请款。按照这最终的统计表,你早在半年前就该进来了。」
马杜克哈哈大笑。