《他怎么混进娱乐圈的》
第194章 :合作你一部寄予厚望的韩剧,没开播之前,片源就泄露了,这还玩个毛啊!
这年头的网络又不是实名制的,哪怕是去网吧上网,很多地方都不要身份证,想把资源传到网上,实在是太简单了,传完还找不到人。
这种套路,南湖台哪怕是气死,他们都没办法。
但张秦川特意让小文在剧里加上翻译公司的logo,这就是跳脸了。
这样搞,好像是他生怕别人不知道似的。
但这玩意换个角度想,一个配音公司,在配音的作品里加个logo合情合理吧?
至于客户是谁,配音公司在乎嘛?
需要在乎嘛?
没人规定私人客户不能拿片源找配音公司做配音和翻译吧?
但翻译配音完了,客户自己手里的资源可能泄露了,这就和配音公司无关了。
就好像某个暴徒在商店买了把刀,他用这把刀杀人了,暴徒肯定是有罪的,但卖刀的商店老板可没罪,他只是个卖刀的。
道理是一样的,张秦川要让他们明知道翻译公司不对劲,但又没有办法。
再生气也要讲证据吧?
再说了,宰视影视娱乐公司,可是外企,人家外企在国内接个翻译、配音的活儿,违法嘛?
哪怕是想告,也没理由啊!
生气可以,要让他们生闷气,连出气筒都找不到,只能无能狂怒。
至于是谁拿着片源找配音公司配音的,这个就无可奉告了,保护客户隐私很常见吧?
PS:现在写个东西疑神疑鬼的,我老感觉下一秒就要有杠精跳出来挑我刺。UC小说网_m.shukugu.com