《百无禁忌》
第八一六章 翻译而帕维尔的基础能力,当然就是「语言」。
但「翻译」的语言能力和「演员」又不相同。
演员只是「模仿」和「表演」,但「翻译」对於异族的语言,却有着极深刻的理解。
比如说帕维尔甚至可以用皇明的语言和文字,发挥出相当於五流文修的水准!
帕维尔脸色难看,开口就认同列昂尼德的话:「阁下说得对,这件事情我们绝不能就这麽算了!
我们要强硬地表明自己的态度,否则皇明人一定会得寸进尺!」
「我们这就去他们的县衙,那位正使大人,是一位典型的皇明官僚,他们向来的宗旨便是,多一事不如少一事,他不会允许皇明的军人们这麽做的!」
还有一点帕维尔没有说,他很了解皇明,知道皇明的文官们,其实最恐惧的,就是军队失控!
所以这些皇明军人擅自行动,一定会让那位正使大人非常恼火!
「好!」列昂尼德大受鼓舞:「咱们这就去!」
帕维尔却又道:「但是这些战士不能跟咱们一起去,这会让那位正使大人觉得咱们在示威,只有我们几个去,表明态度,把这件事情,上升到两国邦交,那位正使大人一定会恐惧的。」
「帕维尔,你很了解皇明,这次请你跟我一起来,是我最明智的选择!」列昂尼德对帕维尔大加称赞。
一行人留下那二百近卫骠骑兵,然後信心十足地直奔县衙。
这一次,他们却没有注意到,之前他们曾遇到的那两个皇明人,又站在不远处,将他们的对话听了个一清二楚!
列昂尼德和帕维尔来到衙门口的时候,许大人和玉樵声老爷子,已经提前一步赶到了。
县衙已经被神机大营的将士们守护起来。
许大人自然是畅行无阻,但他没有进县衙,站在衙门口,对神机大营的将士们说道:「本官乃是此行的护卫武官,尔等可知晓?」
神机大营的将士们,此时对许大人的观感极佳,纷纷嬉笑着说道:「当然知道,许大人现在便是我们的主官。」
他们是邵岳的嫡系,但在使团中,邵岳反而不能直接管辖他们,直接对他们下命令的正是许源。
许大人点点头:「好,现在本官下令,把这几个雪刹鬼赶走!」
「啊?!」
将士们目瞪口呆。
许源低声说道:「他们被河道营的人赶了出来,现在要去找王大人告状,把驿站要回去河道营的人要是没有驿站,又会来跟咱们抢县衙!」
神机大营的将士们立刻了然,但还有人担心:「可他们求见王大人,咱们拦着————王大人那边怎麽交代?」
许源一摆手,转身朝县衙里走去:「王大人那边,自有本官去分说,你们只管执行命令便是,出了任何问题,本官兜着!」
将士们可太开心了,不管到了什麽时候,有个能给你兜底的上官,那可真是太幸福
了。
於是列昂尼德带着「皇明通」帕维尔在衙门口,又被皇明另外五百只鸟铳给赶走了列昂尼德彻底破防了,破口大骂。
衙门里,王明远有些无奈地看着面前的许大人:「你这也太————」
王明远话没说完,摇了摇头。
许源道:「蛮夷畏威而不怀德这话咱们皇明的官员们常挂在嘴边,可真的遇到事儿了却又都忘了。」
而後许大人略作停顿,加重语气说道:「那些蛮夷,不要以为他们建了国、创造了一段文明,他们就真的文明了!」
王明远年过半百,听了许大人的话,有些花白的眉毛动了动。
「蛮夷」是个什麽德行,他不是不知道。
如果
-->>(第2/5页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)