��”
“对。”
大汉沉默了一会儿，然后说：“前头有印第安人。波尼族。这几天闹得厉害。”
玛吉没说话。
“你们有枪吗？”
“没有。”
“那你们怎么活？”
玛吉想了想，指着驴：“听它的。”
大汉看着那头驴，驴也看着他。
“你他妈的……”大汉骂了半句，没骂完，摇了摇头，“随你们。死了别怪我没提醒。”
他一挥手，车队继续往前走。牛蹄扬起尘土，遮住了他们的身影。
等尘土散尽，玛吉还站在原地。
“波尼族。”以西结说，“我在笔记本上记过这个词。他们住在普拉特河一带，靠打猎为生。跟苏族是死对头。”
“你见过他们吗？”约瑟夫问。
“没有。”以西结说，“但我见过一个波尼族老头。他在教会学校当清洁工，会用英语背圣经。他说，他们部落的人越来越少，因为白人带来的病，因为苏族的袭击，因为……很多原因。”
他看着远处：“他说，也许再过几十年，波尼族就没有了。”
玛吉没说话。她想起那个大汉的眼神，那种“你们会死”的眼神。
驴叫了一声。
“它说什么？”约瑟夫问。
“它在说，”玛吉翻译，“走不走？不走天黑了。”
他们继续走。
第二天，草变矮了。
不是那种能没过膝盖的草，是贴着地皮长的，一丛一丛的，露出下面的沙土。风变大，吹得人站不稳。云跑得飞快，影子在草原上追逐，一会儿罩住他们，一会儿又跑开。
“这是大平原。”以西结说，“再往西走，全是这样的。几百里看不见一棵树。”
约瑟夫看着四周，什么也看不见。天和地在远处连成一条线，圆得像一口锅扣在头顶。
“这地方……”他说，“让人害怕。”
“害怕什么？”
“害怕走不出去。”
玛吉没说话。她也在害怕。但她不能说。她是带头的。
驴倒是不害怕。它走得稳稳当当，一步一个脚印，像走在自家的院子里。
傍晚的时候，他们听见了声音。
轰隆隆的，像打雷，但天上一片云也没有。声音从西边传来，越来越近，越来越响，震得脚下的地都在抖。
“什么声音？”约瑟夫的脸白了。
玛吉没回答。她看着西边，眼睛瞪得老大。
地平线上，出现了一道黑线。
那黑线在移动，在变宽，在变高。慢慢地，黑线变成了无数个黑点。再近一点，黑点变成了——
“野牛。”以西结喃喃地说。
成千上万头野牛。
它们排成一道黑色的洪流，从西往东涌过来。牛蹄砸在地上，发出闷雷般的轰鸣。尘土扬起来，遮住了半边天。那股气势，像是要把整个世界都踩碎。
“跑！”玛吉大喊。
他们转身就跑。但往哪儿跑？草原上一棵树都没有，连块大点的石头都没有。
野牛群越来越近。约瑟夫腿软了，跑两步就摔一跤。阿福拽起他，继续跑。以西结跑得比谁都快，破袍子扬起来像一面旗。
驴没跑。它站在原地，看着野牛群，尾巴还在甩。
“驴——！”玛吉回头喊，“跑——！”
驴没动。
野牛群冲过来了。最近的野牛离他们只有一百步了。玛吉能看清它们的眼睛，红红的，亮亮的，像两团火。
驴突然叫了一声。
那叫声又长又尖，刺穿了轰鸣
-->>(第2/6页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）