• 首页
  • 上一页
  • 目录
  • 下一页
  • 书架

《我在蒸汽都市扮演名著角色》

第四十九章 该死的信
光源】,并且在【合相】时【抛起硬币】,以灵体形态踏入这段历史。】

    【提示:在本段历史中死亡后,以灵性枯竭的姿态强制回归现世。】

    差不多明天的这个时候,星光琥珀的仪式要求就可以满足,像是桌子,椅子什么的,这东西路边都能随便找到,只不过,逻各有些拿不准到底要不要尝试一下

    毕竟虽然说在死亡后会以灵性枯竭的形式回来,但是逻各完全拿不准这个灵性枯竭到底是什么东西。

    看着他手中的纸张和硬币,逻各做出了一个判断,如果他这封纸张里面给了什么东西,那么逻各就是关注这封信里写的东西,如果没有那么逻各就去星光琥珀里面试试看运气。

    似乎是能时间穿越能穿越回377年前,他真的很好奇这到底是个什么样的体验?

    没有再畅想未来会遇到什么东西,逻各将硬币和纸张放在了桌子上,从一旁拿出了自己准备好的对照表以及词书,对着面前的信件字一句的翻译了起来。

    时间一分一秒的流流逝着,逻各偶尔还会往煤油里添一点燃料。维卡小姐以及哈德兰太太都已经睡下,房间里只剩下的铅笔在纸上不断书写的声音。

    但是越翻译,逻各的眉头就越是紧锁。

    没有道理呀,自己的对照表翻译在这本儿童识字书上是完全没有问题的,但是为什么这封信里面的结构就像是偶尔会断掉一样,这是方言?另一种语言?

    打个比方,现在他就像是跟着谷歌学语言,然后接下来请你翻译一个东北人和一个浙江人使用方言,口语化表达加上缩写写的一份信一样。

    虽然都是中文,但是看得懂有鬼了。

    时间又过去了半个小时,逻各已经写光了三张草稿纸,但是对于这张纸的内容他仍然没有一分进展。

    从结构和用词来看的话,勉强还能说是同一种语言,但是这混乱的笔序以及缩写让逻各完全分辨不出来内容。

    “至少肯定不是用最官方的书面语,很符合前身的风格,这个写信的人大概率文化水平不高,或者说他们传递信息的时候用了加密。”

    放下笔,逻各叹了一口气起身自言自语到。

    “至少我能看出来这个东西的格式,如果是按照官方来的话,应该是一个人写给另一个人的东西,但是指向非常模糊…大概能看出来是想要找人说什么的结构。”

    逻各只能观察出来,这张纸张上运用到格式并不是类似散文或者是其他文体,而绝对是一个人给另一个人看的,也就是说这张纸里面的东西是为了传达信息而存在的。

    前身要把这份信给谁?或者是,是谁把这份信给了他?

    忙活了半圈,逻各大概只能明白这东西绝对是具有指向性的。

    至少肯定不简单。

    那样的话就更加复杂了,如果只是普通的内容的话,逻各还是敢给其他人,比如说哈德兰太太,维卡小姐亦或者小约翰口中的那个“缝合脸”去试试看,他们是否理解这种语言,但是如果是为了传递信息的话,他就有一些不敢了。

    毕竟在这样的情况下,谁知道这会传达什么怪异的信息,如果是那种单对单的或者是蕴含的秘密的话,这种东西一定是会将自身的一些秘密暴露出来,他也不知道是好是坏。

    “不行,我不能接受,就差最后一点了,硬尝试一下吧。”

    逻各忙活了半天,最后发现自己空欢喜一场,咬着牙还是有一些不甘心,想到这里,他将信纸上的内容拆到了草稿纸上,并且不断的尝试进行断句。

    如果他猜的没错,这有一部分大概和街头英语差不多,将某个单词的前一个音和后一个音那些不用发音的元音和辅音直接删除了。

    接下来的办法就只能硬耗时间

    -->>(第2/3页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
  • 加入书签
  • 上一页
  • 目录
  • 下一页
Copyright shukugu.com 返回首页
顶部