可教官不知道的是，钱多多脑子里自动将教官的骂声翻译成了英文、法文、德文跟俄文。
甚至，她突然意识到，同传最难的不是翻译，而是同时做听、记、翻、说这四件事本身。
见钱多多一脸悟到了的表情，教官误以为她记住了自己的训话，满意的点了点头，语气缓和了几分道：
“记住了就好，下次跑快点。”
“钱多多同学，你还好吗？”林慧关心道。
钱多多正因为自己的突然领悟而兴奋，闻言当即露出一个大大的笑容：
“我很好。”
林慧暗暗投来一个敬佩的目光。
不愧是她的榜样，心理素质就是好，连被教官当众训话，都能保持镇定。
看来，她跟榜样的差距，远不止基础知识这一点，还有心理素质。
林慧暗暗下定决心，一定要努力提升自己的各方面，早日追上榜样。
下午的训练内容是“战术训练”。
简而言之，就是匍匐前行。
教官将所有人带到一片沙地前，大喊一声：“卧倒！”
几百号人齐刷刷扑到地上，姿势各异的朝目的地爬去。
尘土混着汗味和青草味扑进鼻子里，让钱多多不由得打了一个喷嚏。
不止她，旁边人都在咳嗽。
可饶是如此，爬行的动作也没有停下。
教官犹觉得不满，在一旁大声呵斥道：
“快！再爬快点！蜗牛都爬得比你们快！要是前头有机枪扫射，按你们这速度，早死八百回了。”
钱多多的解放鞋在沙地里蹭出两条沟，脑海中却突然想起他自己第一次拿到视译资料时的情景。
当时，张教授掐着秒表，在 3 分钟之内翻译了 800 个字。
翻到最后时，他的声音微微颤抖，却没有停过。
等彻底翻译完，对上钱多多疑惑的眸子时，张教授只说了一句：
“正式场合没人等你，你慢了，耽误的可能是别人的命”。
想到这里，钱多多不顾嵌满了土的指甲，跟隔着裤子已经被磨破的膝盖，再次加快速度往前爬。
这一训练，就是一下午。
太阳西斜的时候，教官才喊停：“今天就到这里，明天继续。”
钱多多拖着步子往宿舍走，突然注意到了有人在看她。
她抬头一看，发现是辅导员正端着陶瓷缸，站在不远处的台阶上看着她。
辅导员朝她微微点了点头，没说话，转身离开了。
一个月的军训，在教官的呵斥，跟钱多多的坚持中走进尾声。
校方已经发下通知，说是军训最后一天要举行军训汇演，邀请家长参加。
而在此之前，教官需要进行考核，以免到时候出洋相。
除此之外，教官会根据众人在这一个月里的表现，评选出三名优秀学员。
“几百个人，才 3 个名额？这也太苛刻了吧！”
pS：今天催更 502，但我需要跟宝子们说声对不起，因为我好像阳了，浑身好痛，头晕，所以，先更新 4000 加更的一章得等好了再补上。对不起哈，我不会忘的，一好就立马补UC小说网_m.shukugu.com