医疗翼里并没有来自斯内普的质问，这让哈利稍微松了一口气，他继续说：“教授，你知不知道霍格沃茨里的传说？斯莱特林留下的东西。密室。”
斯内普眼底闪烁思索的光芒，他说：“继续。”
哈利简单说：“霍格沃茨有一条蛇怪，它的眼睛能够杀人。好几十年前的桃金娘……”说到这里，他醒悟过来，疲惫地叹了一口气，“很抱歉，我混了。”他说道，因为现在的一楼女生漱洗室里并没有桃金娘的鬼魂。
“好几十年前？”斯内普喃喃自语。
哈利没注意，继续说：“这只蛇怪现在被放出来了，它大概被关了上千年，饿疯了，我听见的声音是‘嘶……血肉……嘶……杀’，”他模仿着，随即看见斯内普不自然的表情，明白过来，歉意地说，“很抱歉。”
接着，他努力分辨了一下，用普通的语言再次重复：
“嘶……血肉……嘶……杀”
“撕裂……饿坏了……是时候了……”
斯内普一时没有说话。
片刻后，他说：“你的意思是，有人把一条能够杀人的从斯莱特林时代就存活的蛇怪放了出来？”
“是。”哈利说。
“为什么以前没有出现问题？”斯内普问。
哈利刚想说桃金娘就记起了这里并没有这件事，他有些烦躁地皱着眉：“因为这需要蛇佬腔，可是冈特家族早在几十年前——好几十年前就因最后的族人死去而消失了。”
“是的，冈特家族在我还入学之前就消失了。”斯内普不为所动，“而你，哈利，你是蛇佬腔。”
哈利觉得斯内普想说什么，他的神情紧绷了一些。
果不其然，斯内普看着他，接下去就轻柔而残酷地点出问题了，“现在，你告诉我，蛇怪出来了，由一个会说蛇佬腔的人放出来。”
哈利一下子就挺直身子了，他脸上露出被冒犯的愤怒，他似乎立刻就要站起来了——但是这样的愤怒最终消失了。
他重新坐倒在椅子上，神情疲倦，消失的愤怒似乎将他身体里的力气也一道带走了。他深深吸着气，对斯内普说：
“教授，我想见邓布利多校长。我有办法，”他干巴巴地说，“让他相信我。”
用他过去的记忆。
——那深藏在他心底的，渴望有人分担，又不愿被人赏玩的最珍贵宝物。