最新网址:m.shukugu.com
作者有话要说:估计是这两天吃药后睡觉比较多,中午一过,竟然昏昏欲睡起来,频频在单位打瞌睡,什么时候我才能够原状态复活呀!呜。双方一听大为兴奋,两个日本男女更是鞠躬道谢道:“多谢小姐帮忙,麻烦您了。”
“不用客气。”妙妙用东京味十足的日语熟练的道:“刚才我过来时听到几位对话了,虽然不知道几位矛盾因何而起,老板,这两位朋友说这块原石方才您已经卖给他们了是吗?”妙妙熟练的用中、美、日三国语言将话叙述一遍,好让当事三方都听个明白。
旁边看热闹的不由用赞赏的目光看向妙妙,更有那好事的竟然打开手机摄像开拍,妙妙没留意外面那些小动作,而是看着店老板,店老板一脸来了救星的表情道:“我也不清楚怎么回事,方才我这会外语的大学生员工请假出去一会儿,他刚走这几位就争执起来了。”
妙妙把店老板这话跟四人用两国语言转述一遍,又对明显处与主动方的两个美国年轻人道:“抱歉,麻烦两位把经过讲一下好吗?”
两个美国年轻人中个子高头发淡黄的人道:“多谢小姐帮忙,刚才是这么回事,我们在这店里一个年轻人手里连他们手中的那块一共买了三块原石,正在这一边等着解石,他们俩就过来,将这块原石拿去,还把钱递给老板。”
妙妙顺着他指的方向一看,就见那块原石上竟然有碳笔写的标价,立刻明白是怎么回事,忙把美国人的话跟老板还有日本人两方转述过去,那两个日本人十分不好意思,那个中年日本男人忙把原石放到原位。
穿着还算朴素的中年日本女人赔笑道:“抱歉、抱歉,我们不知道这块原石已经有人买了,方才路过,看它上面写着标价摆在那,还以为是待售的。”说完后还冲两个美国年轻人连连鞠躬道歉。
妙妙微笑着用中美双语将日本人的话转述完,两个美国年轻人的脸色立刻松缓下来,个子矮些,头发淡灰的那个还说了句说清楚就好,没关系了。
店老板终于不用擦冷汗,一个劲冲妙妙道谢,妙妙摇头道:“老板不用那么客气,两位!虽然这块原石已经出售,但是店铺里面还有不少精品,你们可以进去挑选一翻。”
自然转换的中日双语,让旁边几个学生样的人叫好,两个日本人再次跟妙妙道谢,然后相携进屋继续去看,那边老板赶紧打了个电话把他聘请的懂外语的员工叫回来,妙妙看的一笑,压低太阳帽沿正要穿过围观人群向外走。
那两个美国年轻人却热情的拉住她,语速很快的拽着她去看解石,过快的语速让妙妙听的并不准确,只能大致听出这两人再感谢她帮忙,一会儿解完原石要请她吃饭感谢,说话间还很有礼貌的给她递上名片。
人家动作那么正式,妙妙也不好意思不接,只好将名片接过,顺便瞄了一眼,知道这两人是国外某家首饰制作室原料采购部门的主事,也不在意,随手将名片收进挎包内,微笑着对两人道:“两位不用这么客气,我刚才只是举手之劳,实在当不得。”
“这位姑娘,刚才太感谢你了,来来这边是昨天刚到的原石,大叔送你两块当谢礼。”两个美国年轻人还不及答话,将事情处理好,把活派给伙计后的店老板走过来,指着店铺门前满地的原石说道。
妙妙听了不由一笑,其实在看了那些赌石的书,她就大概明白一般被店老板摆在门前地摊的都是出彩率特低的原石,赌中几率偏少,卖价也不高,难怪老板舍得拿出来当谢礼:“多谢老板的好意,不过我对这些不感兴趣,真的。”
“小姑娘不诚实哦!哪有女孩子不爱翡翠的,来挑两块,如果运气好,或许能挑中呢!”店老板热情的道。
这时他身旁走来一个老师傅,随意上下打量了妙妙两眼道:“臭小子!你这
最新网址:m.shukugu.com
-->>(第1/3页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)