爸爸帮我弄到的，和我们专业有关的英文原版书！说是国外的最新论文什么的。我也看不懂，就拿过来给你看看，你看明白了再给我讲讲！”
我惊喜地拿着那些书翻了翻，果然！然后说道：“太好了！谢谢你啊，小澜，我一定好好看！”然后我想了想，说道：“不如我把它翻译出来好了，这样你也能看了！我现在正在出版社做翻译呢，到时候把这个书给编辑看看，能不能印出来，这样的话就有更多的人能看了！”
马睿澜说道：“好啊！好啊！这样的话也算是给国家作贡献了啊！哈哈！”
我笑咪咪地坐在她的床上拿起一本书看了起来，她凑到了我的书桌前面，说道：“哟，又是在云南插队的朋友给你写的信啊，她们考得怎么样？这次考上大学了吗？”
我心里一惊，暗暗庆幸自己已经把史明辉的信收起来了，然后笑着说道：“考上了，一个考了300多，一个考了290多，上中专应该是稳当的！”
马睿澜点点头，然后依靠在桌边一边扇扇子一边和我八卦：“晓雯，你最近看报纸了吗？江苏省今年的高考状元考了477呢（当年的高考满分500分）（注一），可是因为成分问题人家不让他上大学，然后他就给中央领导写了封信，结果胡耀邦亲自批示让他上大学！这个事情闹得沸沸扬扬的，都上报纸了！”
胡耀邦！这个名字很熟啊，不知道他现在是当什么官，以后好像当到主席了吧？还是副主席？不过结局好像不是很好。
我问道：“不是说现在高考只看个人表现，破除‘唯成分论’吗？好像77年我们高考的时候就有这个政策了，怎么现在还有人用这个卡人呢？”
马睿澜说道：“嗨！政策是政策，可是真要有人卡你，不让你考、不让你上大学，你又能怎么样？这个状元77年的时候就想考高考了，可是连进考场的资格都没有！今年好不容易考上了，还不是没有大学录取他？要不是他给中央写了一封信，现在还不知道在那个角落里蹲着呢！他这是考得好，所以影响大，中央亲自为他批示，让他进了南大的数学系，可是那种成绩没这么好的人呢？他们怎么办？中国这么大，这种人可是多了去了！”
我默然，是啊，这种事肯定有很多！回想起我们听到广播时的兴奋劲儿，回想起张振武大哥听到那句“破除‘唯成分论’”的时候潸然而下的泪水，回想起我们接到录取通知书时的喜悦。我们是多么的幸运啊！一路顺顺当当的就进了大学。联想到这个不知是幸运还是不幸的状元，再回想起一路走过的关卡来，我不禁隐隐后怕——还好我们都是幸运的。
马睿澜看到我的脸色变了，知道我可能是想到了什么不开心事，于是转移了话题，让我看看那些论文写的是些什么。我于是低下头来继续看书，这些书可是很珍贵的，花钱也买不到！
可是越看我的眉头皱得越紧，好多词我都不认识，或者是我认识的词用我以前背的意思去解释解释不通，肯定有另外的我不知道的含义！
叹了口气，明白了！专业词汇！前世的时候我是学法的，不还学过“专业英语”吗？那和日常英语很不一样，很多词汇都有不同的意思，有些词在法律英语里意义和平时的意义完全不一样！医学也是一样的吧，都应该有很多专业的词汇。而我前世又没有学过，所以很难看懂。看来得去买一本专业的字典才能翻译啊！可是这个年代里能买得到吗？
马睿澜问道：“怎么了？你也看不懂吗？可是我看你看那些英文原著不是看得挺快的！”
我白了她一眼，说到：“那些都是小说，写得很简单的，我当然看得懂啦！可是你带来的这些书太专业了，又好多词汇我都不认识，除非能搞到一本这方面的专业字典，否则我根本翻译不了！”
马睿澜的脸一下
-->>(第3/5页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）