了受伤以来的次训练，正式复出在即。
这位２1岁的西班牙场去年1２月份在阿森纳对利物浦的一场比赛膝盖韧带断裂，此后一直养伤远离赛场。阿森纳主帅温格证实，法布雷加斯参加了训练，但重回赛场大概还需要几周的时间。温格说：“这是他（受伤以来）第一次训练，他的身体已经康复了，但还需要多上几次训练课。”
少了法布雷加斯的这段时间，“枪手”们一度表现不佳，但温格坚持没有在1月份转会市场上引进新场，而是使用了如德尼尔森和索恩等年轻队员。不过阿森纳最近处境有所改善，英联赛重回前四，同时打进了欧冠联赛八强和足总杯半决赛。在赛季末冲刺的关键阶段，法布雷加斯的回归无疑是一针强心剂。
不过目前法布雷加斯还有一桩“口水”案在身，几天前在阿森纳２：1击败赫尔城闯入足总杯半决赛的比赛，没有上场的小法被指控赛后退场时冲着对方助理教练霍顿吐口水。目前英足总还在就此事进行调查。
阿森纳本赛季运气不佳，多名主力受伤无法上场，不过此前养伤的达席尔瓦和希尔韦斯特也都已重新开始训练。
不管怎么样，只要球队的大脑能复出，阿森纳的球迷就高兴了
阿森纳队和曼城队的这场比赛将在阿森纳队的主场酋长球场进行
&netesstdium），亦有译为阿联酋航空球场或埃米尔球场，是英格兰级联赛球会阿森纳现今的主场，于oo6-o7年球季正式启用。
酋长球场是由hokspoRT公司担任，他们曾经担任悉尼澳洲球场以及及温布利球场的设计。球场启用之后，预计平均一个赛季将会有4万人次赴现场观战（海布利平均每个赛季是7万多人次）。球场也设有5o个贵宾包厢（海布利为5个），同时球场也有照顾残疾人士将会设有5o个轮椅座位。不过新球场将无法扩建，而且球场也不会像加迪夫千年球场有伸缩的盖顶。球场同时设置4台摄影机位置，以及5个传媒记者坐席。
球场容量:6o4人，屋顶面积:oooo平方米，占地面积:6.9公顷，场地尺寸:万欧元起，季票价格:9-664欧元。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
oo9年4月4日，伦敦酋长球场
在下午8点的时候，球场内已经被球迷们给填得满满当当了，阿森纳的球迷一个个红光满面，气势如虹地来到球场内，今天他们来到这里可是看自己的球队完爆曼城队，以报本赛季回合大比分落败之仇的啊
而温格也是这么想的，今天的比赛，他绝对要拿下，不仅是那个连胜的记录问题，也不仅仅是报仇的问题，问题是他们现在刚刚返回前四，他不希望在这个时候出现差错，从而失去下个赛季欧洲冠军联赛的资格
当然，曼城队也是冲着胜利来的，眼下剩下的联赛已经不多，这个时候他们必须力了，这样才能够保证下赛季欧洲联赛的资格，当然，他们更希望去冲击欧洲冠军联赛资格。所以，这场比赛曼城队也是报着必胜的决心来的
“观众朋友们大家好，这里是ＢＢc电台，我是约翰.莫特森，今天我们为大家带来的本赛季英联赛第３1轮的一场焦点战，对阵的双方是阿森纳队和曼城队”约翰.莫特森开始开场白。
“前面我们已经介绍过双方最近的情况了，双方都需要胜利。这些都不需要我们多说了，现在我们来介绍一下今天双方的名单吧”马克.劳伦森说道。
今天，双方名单如下：
主队
-->>(第3/8页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）