男色的勾引和诱惑下，清漪重新变回了循规蹈矩的好学生。终于不负所望，考进了北方一所重点大学，和傅炎成为校友。

    拿到录取通知书的第二天，清漪宣布傅炎为她的男友。

    她的父亲和乔姨，皆欢欣不已。叛逆的孩子已经长大，他们终于可以放下多年的歉疚和担忧。

    身在大洋彼岸的翟清涟却颇有微词：“像你这样不可救药的女孩，居然会得到如此温暖并执著的男子的爱，命运真是不公平。”

    清漪在电话里哇哇大叫：“翟清涟，不管怎么说，我们也有一半的血缘关系。你怎么能帮着一个外人说话呢？”

    电话彼端，笑声爽朗。她和翟清涟，终于心平静气地接受对方，成为兄妹。

    那些曾经的怨恨，孩子气的任性和张扬，都随着叛逆嚣张的青春期逝去之后，渐渐烟消云散。

    高三那年，翟清涟没参加高考，被父亲送去美国就读高中。

    父亲怕他就此沉沦，自暴自弃，想要给他换个环境，洗心革面。翟清涟独自踏上前往异国的路，背影倔强而孤独。

    八年后，他回来的时候，戴着眼镜，一派斯文。如父亲所期望的一样，他转变了，从头到脚蜕变了，陌生如重生。