；两艘挂美国国旗的则应该是属于老式的城级驱逐舰----这类驱逐舰又细分为若干级，其共同的特点就是平直的甲板由较高的舰首向舰尾倾斜，且沿用4个锅炉4个烟囱的传统设计。在1917年至1922年间，财大气粗的美国人一共建造了近300艘城级驱逐舰，到战争重新爆发时，这些轻型舰艇已经远远落后于时代了，不过在新造驱逐舰满足需求之前，美国海军仍然启用了相当一部分这种老掉牙的舰艇。至于《驱逐舰换基地协议》中移交英国的50艘驱逐舰，也都属于城级驱逐舰的范畴。

    随着距离的一再拉近，德国战舰首先发出国际通用的旗语信号：

    “德国海军将在这里与英国海军交战，美国舰只请尽速离开！”

    美国驱逐舰很快回复信号：“这里是公海，我们有自由航行的权力！”

    “欧根亲王”号继续打出旗语：“美国舰只请尽速离开，以免误伤！”

    美国人却毫不退让：“这里不是贵国划定的交战海域，我们有自由航行的权力！”

    双方一度剑拔弩张，却又都没有开第一炮的打算。船队中那艘英国驱逐舰的指挥官，大概也被这复杂的国际情况搞蒙了，他既害怕德国重巡洋舰对自己发动攻击，又怕自己开火后引来德舰的炮火，因而除了通过无线电向上级报告也没有采取进一步的攻击行动。就这样，双方相向而过，最近处时舰员们甚至可以看到对方在船舷挥舞拳头，这也算是海战史上较为特殊的一幕了。