特上尉！”水兵大声喊着值班军官的名字，不一会儿，一个身材高挑的军官出现在舰桥上。
“是联合观察团！”水兵指着码头说。
“联合观察团？他们现在来干嘛？那可能是海军宪兵队吧！”上尉军官一边说一边沿着梯子往下走，皮鞋踩在钢制的楼梯上发出咯噔咯噔的声音。
“不，长官，那一定是联合观察团！一部分人操着德式正步，一部分人迈着意大利人特有的步子，最后面的是法国士兵！”水兵站在靠近舷梯的栏杆旁边看边说。
“这你都能看出来！”军官很快走到了甲板上，而这时候那支队伍也已经走到了舷梯下面。
“我们是联合观察团第5分队，奉上级命令前来巡查，这里是巡查通知！”为首的军官说着一口带有北方口音的法语，手里扬着一张白纸。
“好吧，上来吧！”上尉军衔的值班军官回应说。
“要不要通知值班警戒小队来？”水兵在一旁谨慎的提醒说，根据舰上的值班规则，除了值班军官和哨兵之外，通常还会安排一些战斗人员担任整体警戒。
上尉想了想，作出了他后悔一生的决定：“不用了，他们应该只是来看一看的吧！有我们的人在里面，别担心！”