瞳只好含泪挥别美食街,跟其他人踏上了回家的路途。
剩下的假期里,谦也跟翔太每天准时过来爷爷家。大家除了温习功课做作业之外,就是忙着抢游戏机来玩。体育竞技类最强的是谦也,小瞳跟他对打都是输多赢少。然后两人转战格斗游戏,轮到小瞳找回场子。两人乐此不疲地轮流蹂躏彼此。至于其他人,惠里奈每次玩游戏都会把手柄弄坏,以前无一例外玩一次就坏一次,所以只有观看加油打气的份。侑士是游戏白痴,那种连翔太都打不赢的废柴,唯一擅长的游戏只有恋爱养成。翔太的固定对手则是——忍足爷爷,两人水平半斤八两,刚好打得起来。
欢乐的日子总是过得很快,1月11日是假期最后一天,也是镜开的日子。镜开原来是武士社会的风习,是祈愿延年长命的仪式。将供在神前的镜饼取下来分成一块块,意味着正月的结束和新的一年的开始。
吃完镜饼后,惠里奈、侑士跟小瞳都要收拾东西准备回东京了。大家都很舍不得,小包子差点哭出来,三人又是鬼脸又是笑话地哄了半天才让他笑起来。跟大家依依不舍地道别后,三人回到东京准备开学。