吴育绅三人进门就听到“……是非有公理慎言莫冒犯别人,遇上冷风雨休太认真,自信满心里休理会讽刺与质问……”,大家娱乐圈里转的,也都知道前些时候的事情,当下就知道来得不是时候,当时三人最大的希望不过是荣光能为这部片投资。问出那句“你能不能出演阿杰”吴育绅问得自己是一点把握都没有,尤其是在张国荣刚刚答应会投资这部戏的时候,他自己都觉得自己是得寸进尺。
阿杰那个角色实在不讨好。
没想到张国荣仔细翻了一下剧本,居然就答应下来。
吴育绅只觉得是被天上掉下来的馅饼砸了个正着。
就是狄隆和周橍发都很有些不好意思,总觉得张国荣是为之前的《哑爱》还人情。
可张国荣能够答应出演阿杰对这部戏能否成功实在太关键,三个人又是愧疚又是感激偏偏又舍不得拒绝。
还是旁边听着的罗天生拦着,说是要先看看剧本,然后改了几处细节,让阿杰这个角色出色了不少,才稍微减弱了这三人的愧疚。
虽然其实罗天生改的不多,不过是在最后让阿杰枪杀阿成,另外又加上几句台词而已,诸如:
“我知道法理之外还有人情。可我是警察,如果我都不能坚决地守护法律,香港法律还能靠谁来维护遵守?香港的普通市民还能靠谁保护?就算他是我大哥,就算他有再多的不得已……他犯法,我知道,就一定要逮捕他!”阿杰反驳小马为阿豪辩解的话。
“你是我哥哥!亲哥哥!我是一直要逮捕你,哪怕你犯的是死罪……但我可以逮捕你,可以将你交给法律裁决,因为那是我必须遵守的底线……可我绝对不会、绝对不会!绝对不会看着你被黑社会打死!”阿杰反驳阿豪的话。
“除了法律,我不会让其他任何东西裁决他!”阿杰面对阿成时说的话。
……
短短几段台词,就将原本一个太天真,太激进,头脑简单,顾头不顾尾,成事不足败事有余的小警察形象丰满了起来,变成一个或者仍是天真、但是坚守底线的男子。他这种坚持或者很难为年轻人尤其是混社团的年轻人理解——他们更多的是欣赏小马哥的快意恩仇,但年纪大的、想得深点的,毫无疑问,会喜欢这么一个坚持守护法律尊严、保护香港普通市民的警察形象,哪怕他还是显得太天真。
而整部戏,也显得更加丰满起来。
再加上罗天生随后抄出的记忆中《英雄本色》的主题曲,让吴育绅三人在心里大呼果然来找荣少实在是最明智的选择。