《[HP]重回少女时代》
第 62 章马尔福终于卸下了镇定的面具,他开始紧张,高尔的行为让他失望。他们是朋友,他一直这么认为,即使他不愿意承认。
高尔终畏怯的抬起头,他的证词可能会将马尔福推进阿兹卡班,而换来的好处是拿回家产,以及下半生的平静生活。不再颠沛流离,不再寄人篱下,凯希•库伯已经做出承诺,他可以过回正常的日子,这是多么诱人的未来啊!
“我们为什么不听听马尔福先生的说法。”就在哈利一筹莫展的时候,麦格校长站了起来,她挺着胸膛,眼神锐利地直视着库伯。
“那么,马尔福先生,你现在可以替自己进行辩护。”金斯莱采纳了麦格校长的意见,审判庭里的巫师齐刷刷地将目光集中到马尔福身上。哈利迅速移动到马尔福背后,而库伯和他的团伙正神气活现的笑着。
“说吧,马尔福。”哈利轻轻的低语道。
马尔福的手微微颤抖,他还不想在阿兹卡班度过余下的岁月,哦,是的,他完全不想。库伯和那些贵族正看着他,阴暗龌龊的面孔让他感觉非常难受。他也曾是他们中的一员,可此刻站在他身后的却是哈利•波特。
“马尔福先生?”金斯莱将他的名字又重复了一遍。
马尔福盯着自己的鞋尖,一字一板的说:“我曾经对食死徒充满幻想。”他知道这句话会让威森加摩的成员感到愤怒,果然,他们怒气冲冲的瞪着他,全都鄙夷地抿紧了嘴唇。库伯认为这小子准是吓傻了,居然在审判庭上说出这种话。
马尔福吐了一口气,抬起头,继续阴郁的说:“可我最后发现那条路和我想象得根本不一样,我很好奇,但我并不情愿加入他们。他来了,就像噩梦,我的父母整天生活在恐惧中。他夺去了我父亲的魔杖,随意使唤我们的仆人,所有人都坐立不安,战战兢兢。最后他让我去谋杀邓布利多——”
审判室内鸦雀无声,金斯莱咳嗽了一声,示意马尔福继续。
“我很后悔,连他都无法杀死的人,我凭什么能够办到?”马尔福的脸上露出一丝苦笑,“那一整年我都活在恐慌中,害怕不能达到预期的目的而使我的家人受到伤害。我无处发泄,只好——”
“在盥洗室里对着鬼魂哭泣。”哈利接过马尔福的话头,没让他继续往下说。
“我能作证,他当时异常无助。一个纯血种对着一个麻瓜出生的女巫,还是一只鬼魂哭诉,他到底背负了怎样的压力?”
“十六岁的孩子,孤寂无依的孩子。”麦格校长补充道。陪审席上,某些女巫的面部表情开始松懈,她们看向马尔福的目光多了一点温暖。
“每个孩子都会犯错,这也是霍格沃兹存在的原因。我们不止教授他们魔法,还要让他们明白成为一名真正的巫师所必须具备的品格。那些人,当然我是指食死徒,他们人格扭曲,受到黑魔法的诱惑。你们要知道,过去十几年里,马尔福先生没有杀死任何人,他在决战中救了格兰杰小姐,因此在自己的床上躺了十年。”麦格校长的目光停在库伯身上,言辞犀利的说:“你们崇敬阿不思,可他说过,他也像普通人一样会犯错误。在座的谁不是普通人,谁敢举手说自己像梅林一样伟大?”接下来,麦格校长走到马尔福身边提高了音调,“连梅林都会犯错!现在最重要的事情不是想着怎么给这个孩子定罪,而是反省,他只是向我们请求‘被原谅’而已。”