言意味着什么吗?』我叹气,『那是面对命运的态度,Hermione,你不是觉得Trelawney教授不能教会你什么吗?你不知道她真的打算教你们什么吗?』
『不就是那些茶叶渣和水晶球——』
『她在诱使你们轻视预知,Hermione。』
Hermione的表情看上去相当难以置信。
『不,她为什么要这么做?』
『因为命运可以被改变。如果你们不将占卜当作消遣之外的东西,你们就可以掌控自己命运的走向。但是同时,她也会教你们基础,假使哪一天,你真的觉醒了预言天赋,也不至于浪费自己的能力。』
『所以……』
『所以,Hermione,放弃预言课吧,预言能力并不是用努力学习就能获得的……先知们必须背负沉积在历史中深刻的痛苦……原谅Trelawney教授平时疯疯癫癫的样子吧,那是她仅有的乐趣了。而你,可以试图去创造自己的命运,』我总结说,『对你来说,接受既定的命运,远不如书写自己的未来,是吗?』