提醒忙着选书的赫敏。赫敏随便抽出几本，“好吧，就这些了。霍霍，赛尔斯再见！”
“格兰杰小姐再见！哈利再见！”赛尔斯抱着已经睡着的霍霍身形消散在空气里。
哈利和赫敏走密道，经过已经房间的时候，被阻拦住了。“嗨，哈利！我还因为你没回来呢！”德拉科和布雷斯从隐形衣下走出来，说道：“晚上好，格兰杰。”
“德拉科，你们这是要去哪里？”哈利问道。
“跟我们来，我们发现了一个很奇特的镜子。”布雷斯说道。“所以我们就想用隐形衣去那里，本来想找你一起去的。结果你不在。”说着，布雷斯和德拉科拉着哈利跟赫敏进入一间教室，里面放着一面大镜子。
“看，就是这个。”德拉科指着镜子说道，“我在里面看到我长大了。”
“我也是，我还在里面看到很多美女。”布雷斯看到赫敏的目光，就打住了接下来的话。毕竟有女孩子在，他也不好说的太露骨了。
赫敏走上前去，在里面看到自己不亦乐乎地看书，还得了很多个满分。“我在里面看到自己得了很多个满分。”
哈利也站在镜子前，里面先是出现了一个有着乱糟糟的头发、戴眼镜的男人，和一个红色头发，碧色眼眸的女人，两个人笑着看着他，然后男人和女人消失了，里面又出现了一只飞舞着的凤凰，和一只白色的不知名的鸟，然后凤凰变成了跟自己长得相似，但是已经成年的男人，白色的鸟变成了一个白色长发的男人，紧紧地抱着那个跟自己长得相似的人。
“哈利，你看到了什么，怎么会哭啊？”德拉科说道。
“我看到我的爸爸妈妈在对着我笑。”哈利擦掉脸上的泪水，回答说道。赫敏和德拉科他们沉默了，他们中只有哈利失去了父母。
“看，那个上面有一行字，是‘Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi’。镜子里的字是反的，那么就是‘I show not your face but your heart desire’，我所显示的不是你的脸，而是你心里的渴望。”赫敏指着镜子顶端刻着的字。
“这是厄里斯魔镜！差点被骗到了，内心的渴望如果不努力的话，那么到头来只会陷入空想了。”德拉科说道。
“嗯，渴望的东西还是要靠自己的努力来得到。已经很晚了，要回去吗？”哈利沉默了一会儿，开口说道。其他三人也同意了，然后三个男孩把赫敏送回宿舍，再一起回宿舍。
而当时在镜子房间暗处一直监视着厄里斯魔镜的邓布利多则欣慰地看着离开的孩子们笑了，最后看着自己在镜中的景象又叹了口气离开。同样在暗处的西弗勒斯在心里骂着“该死的小巨怪们”，在邓布利多走后，看了一眼镜子，镜子里出现了一个开心地荡秋千的红发碧眼的女孩，心中默默念了句“莉莉”后，毫不留恋地离开，却没看到镜子中出现的另一幅景象。