康的一个侄子，是时正好为宜春令，宜春被贼兵攻伐，陆康的这个侄子向孙坚求救，孙坚就越境驰援，这个举动显然会得到陆氏的感激，——孙坚的儿子孙策后来为何能短短数年即坐有江东，固有其敢战勇猛之故，却也有孙坚给他留下的这些余荫之故。

    孙坚轻侠出身，最缺的就是在士人中的人脉，为了获得南州士人的感激、赞誉，违反一下朝廷的制度又算得甚么！

    更何况现今天下动荡，朝廷正用人之时，对能征善战的将才求知若渴，料来轻易也不会处罚孙坚的。确然如此，孙坚在干出了明目张胆违反朝廷规制的事情后，朝廷不但没有责罚他，还录他自从讨黄巾以来的所有功劳，拜他为了乌程侯。

    消息传到魏郡，荀贞虽为孙坚欢喜，却也不得不暗下里感叹。

    他对荀攸、程嘉等人说道：“国之大事，唯祀与戎，自古征伐出天子，二千石无诏而领兵出境，征伐邻郡，此朝廷大忌，文台为此，朝廷非但不责之，反拜为侯，何异饮鸩止渴，自弃重器！从此以后，朝廷威严，恐不复存。”

    时入中平五年，更多的坏消息接踵而来。

    正月，休屠各胡寇西河，杀郡守邢纪。

    二月，有星孛於紫宫。黄巾余部郭太等起於西河白波谷，寇太原、河东。冀州、关内，太行山南北的两股大贼“黑山”、“白波”至此悉数登场。

    三月，休屠各胡之乱愈演愈烈，攻杀并州刺史张懿，遂与南匈奴左部胡合，杀其单於。

    四月起，各地的黄巾余部相继而起，先是汝南葛陂黄巾攻没郡县，随之到六月，益州黄巾攻杀刺史郗俭，其渠帅马相自称天子，又寇巴郡，杀其郡守，幸赖益州从事贾龙击讨，斩之。

    这一年的六月，又是多地降下暴雨，郡国七大水。

    洪水滔天、风雨之飘扬中，汉室走到了中平五年的八月。

    这一月，朝中发生了一件大事。