• 首页
  • 上一页
  • 目录
  • 下一页
  • 书架

《HP之致命吸引(德赫译文)》

第五章 神秘女孩
起努力效果更好。啰嗦了那么多,希望你不介意。”

    署名:哈利

    赫敏一边笑一边把信放进口袋,又喂了点饲料给猫头鹰。

    哈利、金妮和泰迪是最后到韦斯莱家的,往常响亮的欢迎声消失了,取而代之的是微笑和问好。但是空气中弥漫着一种难堪的沉默,因为罗恩边上那个紧紧扒着他的陌生美女。

    “亲爱的,见到你们真高兴。”茉莉吻了吻他们:“让我看看小外孙。”她抱起泰迪:“看看今天谁来了?”说着她将孩子放到芙蓉和维多利亚身边。

    接下来,所有人挨个拥抱了哈利夫妇,除了罗恩和莎蒂。

    “嗨,哈利,金妮。”罗恩小声说:“我想你们会很高兴见到莎蒂。”

    一片静谧,两个孩子也在看波特夫妇的反应。

    “额,很高兴见到你。”哈利尴尬地说。

    莎蒂妩媚一笑:“我终于见到你了,我听说你很多了不起的传闻,当然都是正面的。”

    哈利拘谨地笑了下,他很想狠狠敲醒罗恩,他竟然为了这个女人对赫敏做出那样的事情。他转身看着自己的妻子,金妮的脸色也不好看。

    “额,莎蒂•雷恩,你和杂志上说的一样漂亮。”她干巴巴地说。没人知道这话是恭维还是讽刺,连哈利也说不清。然后金妮无视她的哥哥走进厨房,又是一阵难堪的沉默。

    “饭已经准备好了,大家就坐吧。”亚瑟说道。

    大家跟着他走到桌前,然后坐到他们各自的位子上去。比尔和亚瑟坐在两头,妻子坐在他们右手边。金妮坐在茉莉边上,泰迪坐在波特夫妇中间,但是哈利身边的位子一向是赫敏坐的,可现在它是唯一一个空着的。莎蒂正准备坐下,泰迪和维多利亚叫了起来。

    “那是蜜恩舅妈的位子。”

    罗恩和莎蒂都尴尬至极。

    “坐下吧,莎蒂。”茉莉很好地扮演着主妇的角色。

    孩子的家长一边让孩子噤声,一边脸上露出会心一笑,查理忍不住拿报纸遮住了脸。

    “查理•韦斯莱,你能不能把报纸放下?”

    “马上就好,妈妈。我不是经常读报,因为罗马尼亚的报纸总是晚一天才到,我已经很久没有读过这么有趣的文章了。”

    “上面说了些什么?”铂西问道。

    “马尔福做成了一笔大生意。”查理说:“还交了个漂亮的女朋友。”

    莎蒂的眼睛睁得老大:“她是谁?”

    她的声音又尖又响,所有人都看向她。

    “报上没说,不过他们称她神秘女孩。”查理说。

    “哦。”莎蒂说。

    “也许她是个模特儿。”乔治猜测。

    “我也这么想,她很漂亮,长长的棕色卷发,身材完美,双腿修长。”

    “我也要看。”比尔嚷道。

    “威廉。”芙蓉不满了。

    “我只是看看。”比尔辩解道。

    芙蓉对着丈夫叹了口气。

    比尔看到报纸时吹了声口哨,对芙蓉说:“她肯定是模特儿,不过还是比不上你,亲爱的韦斯莱夫人。”

    芙蓉瞪了他一眼然后抢过杂志,照片上有两个人,男的毫无疑问是德拉科•马尔福,手正搭在女孩的肩上。女孩长长的棕发如瀑布垂下,只能看见一部分脸。不过照片上,女孩搂着马尔福的脖子,露出一截纤长的脖颈。裙子极合身,却又让人想入非非,一双长腿让女人嫉妒无比。

    “我可能认识她。”芙蓉移开眼。

    查理和比尔都瞪圆了眼睛。

    乔治一把抓过杂志,和铂西凑着脑袋一起看,他们也倍感惊奇。

    “为什么

    -->>(第2/3页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
  • 加入书签
  • 上一页
  • 目录
  • 下一页
Copyright shukugu.com 返回首页
顶部