《HP之致命吸引（德赫译文）》
第九章 晚会“不过，我刚刚想起来，金妮七年级的时候曾写信给我，说你那时候和马尔福走得很近。”
“她这么告诉你？”
“是的，她还在信里告诉我有一次你和马尔福被关在一个扫帚间里好几个小时。”
赫敏笑了起来：“哦，我的天，我几乎忘了这件事。不过这可不是出自我和德拉科的本意，这只是皮皮鬼的恶作剧。”
……
（以下是回忆）
“这是什么书，格兰杰？”德拉科看着封面厌恶地皱起眉。
“《撞大运》。”赫敏头也不抬。
“为什么封面上有个只穿了条裤子的赤膊男？”德拉科的语气充满厌恶。
“因为他很帅，而女人都喜欢在小说里看见一个性感帅哥。”赫敏想入非非道。
“开玩笑吧，我还以为格兰杰你不是那种肤浅的女人，难得我这么看得起你。”
“不，女人都喜欢看帅哥，不过你还乳臭未干呢。”
“我受打击了。”
赫敏瞪他一眼。
“你们两个，有个二年级学生被困在柱子那儿了。”皮皮鬼冲他们喊。
“什么？是谁？”赫敏问。
“我们干嘛要相信你？”德拉科怀疑地看着他。
于是赫敏也冷静下来，你永远也猜不准皮皮鬼是不是在说谎。
“我就知道会这样，因为是我把他扔在那儿的。”皮皮鬼看着他们的眼光仿佛在看白痴。
赫敏吃了一惊，喊道：“你这个混蛋鬼。他在哪儿？”
“五楼，第三个走廊，杂物间旁边那根柱子。”
赫敏跑走前最后一次瞪了皮皮鬼一眼。
“哦，天哪，该死的格兰芬多正义感。”德拉科跟在她后面抱怨。
他们都错过了皮皮鬼的坏笑。
赫敏到了皮皮鬼说的地点，却没看见人，于是她试着喊人。
“在这里。”一个男孩的声音从柱子的背面传来。
赫敏咬牙切齿，原来皮皮鬼把男孩吊在一个没人能看见的地方。
她走向柱子，停在只有几英寸远的地方。德拉科紧跟在她身后，不防她突然停下，两人一起冲进了扫帚间。
“噢~”赫敏呻吟：“德拉科•马尔福。”她声音刚落，就传来“砰”的一声响。
德拉科看着背后的那扇门，已经被锁上了。“该死。”他骂道。
“这就是你的格兰芬多的冲动导致的结果。”
“我？喂，是你把我撞进来的。”
“是你一哄就上当，我不敢相信你会相信鬼的鬼话。”
“是你太多疑，如果真有个学生被困呢？”
“那就吓吓皮皮鬼，而事实上，的确没有人。”
“我知道了，不过你能不能先把你那颗铂金色的大脑袋移开？”
“你说什么？”
“你耳朵没聋吧，马尔福。”
“它听你这么称呼我很受伤。”德拉科假装委屈。
“够了，马尔福，别装可怜。”
德拉科拉开和赫敏的距离，随后他们用魔杖对准了门。
赫敏试着开门但失败了。
德拉科试图用咒语把整个门卸了，仍然失败。
“该死，皮皮鬼把给我们关进了整个霍格沃兹唯一一间不能使用魔法的扫帚间。”赫敏大喊。
“什么？”德拉科看向她。
“你没读过《霍格沃兹•一段校史》吗？”
“只看了斯莱特林的部分。”
赫敏瞪了他一眼。
“书里说，之所以会有这么一个扫帚间，是
-->>(第4/5页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）