球，难道这次机会就要这么浪费掉吗？”王建祥急得大叫起来。

    回撤到了禁区的热马里正准备头球解围，但是他突然发现，竺军传的这记球非常的高，就算他拼命跳到了最高点也无法顶到皮球！

    “没关系，我顶不到的话这个球一定传大了，肯定会出边线的……”热马里这样想。

    皮球飞向了禁区右侧，但是却没有出边线，因为这时候，张琪也跑了上来！

    张琪的速度比竺军只慢了一点，当他看到皮球就要从自己面前飞过的时候，他立即跳了起来，在空中将球勾进了禁区！

    皮球从热马里身前飞过，正在向下落的他根本就没有能力再去阻挡这个传球了，他恐惧的发现，刚才还在禁区外的裴炜已经向一阵风一样的冲过了他的身边，将还未完全落地的皮球用右脚轻轻向前一垫，然后左脚狠狠的冲着皮球抽了一脚！

    皮球有如离弦之箭一般的飞快冲进了网窝，皮球上蕴涵的爆炸性力量让球网炸出了一朵雪白的花！

    在这样近的距离下面对裴炜的大力抽射，就算是布冯来了也没辙，布姆尼耶当然也不例外！

    他几乎根本就没有作出任何反应，眼睁睁地看着皮球冲进了大门！

    下半场第二十三分钟，中国队将比分扳成了1：1平！

    这是中国队在世界杯上的第一个进球，这是一个历史性的时刻！