是平静无波的。