路线，而不是象之前想的那样走时间总线，表现大事件和犹太人大局之类的做法了。”
迪卡普里奥歪着头想了想，笑起来：“那岂不是说，我现在变成了绝对主角了？”
李约看了他一眼，变瘦了的迪卡普里奥又有了少年时的灵气，兼具男人的刚劲，笑起来带着点俏皮，别具魅力。可惜……这已经不是她喜欢的款了。李约点了点头：“这个主角的性格并不讨人喜欢，你要把他演得不让人厌恶很重要的一点就是，演出他的孤独感来。”
“孤独感？”迪卡普里奥喃喃。
“嗯。”李约揉了揉自己的太阳穴，声音更加低哑，最近的工作实在太多，这样的聊天都是难得的休息：“孤独。主角其实是个很天真的人，他的懦弱正是来自于这种无法面对黑暗现实的天真。他勉强把自己装成他无法做到的家中可靠长子的模样，一装就要一辈子。他无法把他的恐惧与天真告诉其它人，他注定孤独。而更让他感觉孤独的是，他知道他注定孤独，却只能独自承受与等待。等待死亡解脱……呃，你干嘛这么看着我？”
“乔——”迪卡普里奥目光灼灼地看着李约：“不过几个月没见，你变得好……诗意。”
李约被迪卡普里奥的目光照得微感不适，侧了侧头：“只是对角色的深层分析而已，怎么就诗意了？莱奥，你的花花公子病又犯了？”
迪卡普里奥一撇嘴：“也许词用得不恰当，但乔，你真的变了，你自己感觉不出来吗？”
李约的目光闪了闪：“变好了还是变坏了？”
迪卡普里奥眼珠一转，笑道：“等电影拍出来看反响就知道了。不过，我感觉这部电影恐怕不会有什么好票房了。”
“废话，这样的题材都能拍出高票房，那不是我，是神。”李约翻了个白眼。
“断背山也不是什么好题材。”
迪卡普里奥这话的意思就是说，没有坏题材，只有坏导演。
李约直接给噎了。眨了眨眼，虽然《断背山》的高票房更多的和当时的时势有关，不只是靠他电影的好而已。不过不论怎么说，也不得不承认迪卡普里奥说得对，毕竟势也是可以造的。
她想了想：“同样的剧本，高票房有高票房的拍法，冲奖有冲奖的拍法，你喜欢哪个？”
听了这话，迪卡普里奥顿时就蔫了。他还真说不出口，是冲着奖项去的。怎么想是一回事，在李约面前丢脸是另一回事。他坏笑：“不能两全其美吗？”
李约无奈摊手：“我没那么神。莱奥，你没发现吗？虽然我的电影票房都不错，奖项也不少，但真没得过什么演技奖，除了《主角》得了个男配奖之外，其他全是技术奖和最佳电影什么的，其实，我不比你闷得少。我一直还觉得我挺会调/教演员呢，可盘算下来，完全不是那么回事，真是打击人。你和我合作，也不要报太大希望才是。”
迪卡普里奥笑眯眯地摆手：“我不这么觉得，你把我就调/教得很好。其实，《华尔街》我演得就很不错，完全配得上最佳男主角的奖项，只是时运不济而已。这次——我有预感，最佳男主角在向我招手。”
“哦？你的《革命之路》没戏？”如果《革命之路》也有争奖之能，那很可能明年的奥斯卡会再次遇到象今年一样的场景。所以李约才有此一问。
迪卡普里奥抿抿嘴，笑而不语。这不答就已是答了。李约大概明白了迪卡普里奥对《革命之路》的看法了。