不就又露馅了？
那天咱妈不愿意，跟咱伯抢书，非得看，咱伯最后没法，就把书给咱妈了，咱妈一看，写那种事儿哩地方都是咱伯哩笔迹。
咱妈还以为咱伯是老待见看那种东西咧，不光看，还批解注释咧，所以她说咱伯是那……那啥。不过小凌，幺儿，您可别胡想哦，咱妈可没生气，她是笑咱伯咧！她跟我说这事儿哩时候，笑哩不能行。”
许应山也笑得快不行了：“哎呦，哎呦这柳大哥可真是个神人啊，广同哥，等这次回来，我一定得跟你去柳家岭一趟，我必须得见见这样的高人。哎呦我的妈哎，我怎么不知道还有这样的高人呢！挨个儿改编名著啊……”
柳葳对着柳凌伸出大拇指：“俺爷爷真牛！”
柳凌其实也笑的不行，不过，他还是给了柳葳一巴掌：“再给我胡说！等咱回家，你要是敢搁您爷爷跟前说这事，给您爷爷弄哩不好意思见咱，您伯可打折你哩腿。”
柳葳笑：“有个如此机智勇敢的爷爷，咱自己偷偷骄傲骄傲就行了，怎么可能告诉他本人呢？万一爷爷以后骄傲自满，不思进取，咱以后还能有这么乐呵的事吗？
我决定了，一会儿就去新华书店，把所有的外国小说都买一本，回家送给爷爷。”
秀梅笑着骂他：“你个小鳖儿，你想拿着您爷爷当小孩儿耍，以后继续看您爷爷哩笑话不是？”
许应山冲柳葳摆手：“别别别大侄子，这书我送，我送，我早就想去你们家一趟了，一直在犯愁去的带什么礼物好，这下有了，全套的外国文学名著，不但高雅，还富有情趣，能进一步促进夫妻感情的发展。”
曾广同只是一个劲的笑：“哎呦长青啊，长青，可真有你的……”
冬燕在桌子底下隔空踢怀琛：“哎，学着点，等咱们老的时候，你也给我念书听。”
怀琛连连点头：“没问题，应山哥，书就包给你了，管我给冬燕念到一百岁的。”
猫儿看着柳侠：“我自己买书给你念。”
柳侠咧嘴：“咱俩还是看电影吧孩儿，名著都拍哩有电影，看电影痛快，一会儿就看完了，书得看多少天。”
猫儿鼓起脸：“就看书，看书有……有，有……”
柳凌替猫儿补充：“有格调，同样一个故事，看书就显得比较有文化，比较知识分子，看电影就……”
柳侠点头：“好吧，看书。”