是翻译外星语言时可能产生的歧义，就很容易造成这样那样的问题。

    一个不好，舰毁人亡也不是没可能。

    再加上naquadah矿反应堆需要用到的原料，也属于战略级的稀有资源，远不如伊莱号上的能源技术来得更“亲民”。

    一旦这种能源能够量产，那么人类的星际力量肯定会有一个质的飞越。(未完待续)