斯*彬格莱，不要骗我了，你爱的是我，我曾经漂亮的脸蛋……”
“你看，”她双手颤抖地捧住自己那张布满妊娠斑的肥胖脸蛋，尖声怒吼，“你看看我现在的这张脸，连我自己看着都觉得恶心，想要呕吐的，难看的脸。”
“你还爱它吗？你还爱它吗！查尔斯*彬格莱。”
“简，”彬格莱先生喉咙干涩地轻喊，双眼近乎贪婪地一遍又一遍仔仔细细地描绘简口中难看得让人恶心的脸孔，“还记得莉迪亚唱过的那首歌吗？”
“我心底最深的愿望，就是和你一起慢慢变老，老的你哪儿也走不了，脸上爬满皱纹……”
“一起变老，”简整个人僵住，好像一具失去灵魂的偶人，呆呆地站着。
“你骗我，查尔斯，你是在骗我，对吗？”她的身体忍不住发抖，不可置信地抖动。
“失去了美貌，没有身材的我，还能拥有幸福吗？”
“当然能！”彬格莱先生的回答掷地有声。
“我之所以接近那个女人，就是为了保护你和我们的孩子。”
“你接近斯托克男爵夫人是为了保护我和孩子？”简颤抖的身体渐渐平复下来，视线穿过彬格莱先生，落向折射着阳光的玻璃窗，声音很轻很轻地问：“莉迪亚知道这件事吗？”
彬格莱先生一怔，随即摇摇头，“她不知道。怕事情暴露，我没告诉任何一个人。”
“你可以不相信我，简。”
他一脸慎重地举起手，“我向上帝发誓，我今天说的话假如有半句谎话，就让我死后下地狱与魔鬼作伴。”
听到他慎重其事的誓言，简心底疯长的藤蔓突然消失，扑通扑通狂跳的心脏慢慢恢复正常，眼神柔柔地看着彬格莱先生，认真点头，“我信你。”
我信你，查尔斯。
我信你，我相信你和那个女人亲热是为了迷惑她，是为了保护我和我们的孩子。
可，为什么我的心底里没有一点高兴的感觉？
那是因为，我的心，在失去奥维利亚的时候，碎了！