在天使巷无人的街道角落。
雅各布小声告诉常青他听到的信息。
丹尼尔的电话还在继续，尽管他很小心的避开了所有奎鲁特少年，但他还是没有瞒过耳目聪明的狼人。不止雅各布的狼群，连杰拉德也被他吸引了注意力。杰拉德离开人群，找了个远离丹尼尔的僻静角落，他竖起耳朵留心的分辨丹尼尔的声音。
“还有三个女孩失踪？……好，我知道。我可以去案发现场吗？……okay，就算其他警探过去了我也必须去看，你能保证他不忽略所有的线索。……警长，你没这个权利。我隶属fbi，而不是州警。”
丹尼尔的电话还在继续，因为正式审批的休假手续办下来的原因，他和电话对面的人沟通遇到了一些烦恼。他还不想放弃休假离开奎鲁特部落，他回来的主要目的就是发展一些志同道合的年轻人，解决部落游离在州政.府之外的情况。
安柏瑞对雅各布说：“我们应该去天使巷看看，距离太近了。”
奎尔也回到雅各布身边，他接到了安柏瑞的眼色：“我总觉得这件事和我们有关系，而且天使巷最近要举办泳衣大赛。”
“不用赌五美元我们也都知道，后一句才是你的重点。”
“喂，我很认真的在讨论案件情况！你不觉得受害者都是年轻女孩，天使巷的泳衣大赛会更吸引杀人凶手吗？”
“还吸引血气方刚的小男孩，比如你。”