��他的意大利语带着浓重的皮埃蒙特口音，“而我们意大利反法西斯者，只有几百人在国际纵队。祖国背叛了我们，但我们没有背叛理想。”
刻律德拉想起父亲最近的信——通过秘密渠道辗转数月才到。父亲写道：“意大利在埃塞俄比亚使用毒气，在国际社会被谴责，但国内宣传为‘文明对野蛮的胜利’。法西斯控制了教育，青年被灌输扩张思想。我担心意大利正在走向深渊。”
祖国确实在走向黑暗。但黑暗中有微光——像路易吉这样的人，像她自己，像所有在国际纵队战斗的意大利反法西斯者。
“我们会回去的。”路易吉说，眼睛里有火焰，“等法西斯倒台，我们会回去建设新的意大利。民主的，自由的，和平的意大利。”
2月，刻律德拉返回马德里前线。战局更加艰难：叛军得到更多德意援助，共和国方面却因内斗和封锁而削弱。国际纵队的伤亡率极高，新来的志愿者往往活不过一周。
3月，瓜达拉哈拉战役。国际纵队与意大利黑衫军正面交锋——意大利反法西斯者对阵意大利法西斯者。这是讽刺而悲哀的场景：意大利人打意大利人，在西班牙的土地上。
刻律德拉在望远镜里看到黑衫军的旗帜——意大利三色旗加上法西斯束棒标志。听到他们用意大利语高喊口号：“为了意大利！为了墨索里尼！为了罗马帝国！”
“他们是同胞。”身边一个意大利志愿者说，他叫朱塞佩，声音颤抖，“我认识其中一个——他来自我的家乡，战前我们在同一家咖啡馆喝过咖啡。”
“他们选择了法西斯。”刻律德拉平静地说，端起步枪，“我们选择了反抗。同胞与否，不重要了。重要的是他们手中的枪对准的是马德里的平民，是西班牙的民主。”
战斗异常惨烈。意大利黑衫军装备精良，有坦克和飞机支援。但国际纵队和共和军利用地形，顽强抵抗。刻律德拉指挥她的排守住一个关键路口，击退三次冲锋。
当黑衫军最终退却时，战场上留下数百具尸体。战后清理战场时，刻律德拉在一个黑衫军士兵的尸体上找到一封信，来自他在西西里的母亲：
“我亲爱的儿子，愿你平安归来。报纸上说你们在西班牙传播文明，恢复秩序。村里为你骄傲。愿圣母保佑你，愿意大利的光荣照耀西班牙。”
她把信放回士兵口袋，继续前进。光荣？法西斯定义的光荣，是征服、压迫、战争。而她所理解的光荣，是自由、正义、和平。两个意大利，在西班牙的土地上，用鲜血定义不同的光荣。
朱塞佩找到那个他认识的同乡的尸体。他跪下来，为死者合上眼睛。“他本可以成为我们的同志。”朱塞佩哽咽，“但他选择了另一边。”
“这就是悲剧。”刻律德拉说，“内战分裂的不仅是国家，还有社区，家庭，朋友。但我们必须选择站在哪一边——压迫者还是被压迫者，法西斯还是反法西斯。”
1937年4月，刻律德拉在战斗中负伤。弹片击中左肩，她被送往巴塞罗那的医院。伤势不致命，但需要时间恢复。
在医院里，消息传来：4月26日，德国秃鹰军团轰炸了格尔尼卡——巴斯克地区的小镇，没有任何军事价值。地毯式轰炸，平民死伤无数。毕加索的《格尔尼卡》正在创作中。
刻律德拉在病床上写日记，右手执笔，左肩绑着绷带：
“1937年4月28日，巴塞罗那医院。
伤口在愈合，但心在流血。格尔尼卡轰炸——这是战争罪。但谁会审判？国际联盟？不干涉委员会？都是笑话。
西班牙正在成为新武器的试验场：斯图卡俯冲轰炸机、He 111轰炸机、坦克集群战术。德国和意大利在这里练习，为更大的战争准备。
-->>(第8/9页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）