来......好啦......现在接着讲希刺克厉夫先生的历史吧,从你打住的地方讲到现在.他是不是在欧洲大陆上完成他的教育,变成了一个绅士回来了或者他在大学里得到了半工半读的免费生的位置或者逃到美洲去,从他的第二祖国那儿吸取膏血而获得了名望或者更干脆些,在英国公路上打劫发了财”
”也许这些职业他都干过一点,洛克乌德先生,可是我说不出他究竟去干了什么,我说过我不知道他怎么弄到钱的!我也不明白他用什么办法把他本来沉入野蛮无知的心灵挽救出来的.但是,对不起,如果你认为能让你高兴而不打扰你,我就要用我自己的方式讲下去了.你今天早上觉得好点吗”
”好多了.”
”很好.”
我带着凯瑟琳小姐一起到了画眉田庄.虽然失望,然而让人欣慰的是,她的举止好多了,这是我当初简直不敢想的.看来她似乎太爱林敦先生了,甚至对他的妹妹,她也表现得十分亲热.当然,苹果从花园里出来.那时天已经快黑了,月亮从院子的高墙外照下来,照出一些模糊的阴影,暗藏在这房子的无数突出部